2018年，巴基斯坦研究中心具體做了幾方面的事情，總結(jié)如下。

一、 加強(qiáng)對外聯(lián)系，與國內(nèi)外研究機(jī)構(gòu)保持聯(lián)系。

研究中心常年與國內(nèi)外巴基斯坦相關(guān)機(jī)構(gòu)保持聯(lián)系，互通有無，把握最新的研究方向的動態(tài)，積極參加相關(guān)研究活動。

2018年1月14日，巴基斯坦研究中心代表團(tuán)一行三人受巴基斯坦外交部邀請到達(dá)巴基斯坦駐北京大使館，大使館舉行了招待儀式接待了訪問團(tuán)。馬蘇德大使做了歡迎致辭。中心主任唐俊之后上臺發(fā)言，并贈送大使研究中心出版的《中國大博弈》一書。

2018年1月14日至20日，受巴基斯坦外交部邀請，巴基斯坦研究中心唐俊主任，研究員姜雪、烏日罕到巴基斯坦進(jìn)行為期一周的文化交流訪問，同時(shí)受邀參加會議的還有清華大學(xué)、復(fù)旦大學(xué)、江蘇師范大學(xué)、北京大學(xué)和四川大學(xué)研究中心的代表。訪問期間，代表團(tuán)對巴基斯坦外交部、三軍新聞局、議會、巴基斯坦國際科技大學(xué)及文化歷史遺址進(jìn)行了參觀與考察，并與中巴兩國的研究機(jī)構(gòu)和政府部門建立了友好合作關(guān)系，對研究中心的日后工作開展打下良好基礎(chǔ)。

2018年3月23日，研究中心收到巴基斯坦駐華大使館舉行的巴基斯坦第78個(gè)國慶日招待會，因忙于系里工作，由外事辦代表學(xué)院參加此次招待會。

2018年11月，巴基斯坦拉合爾政府大學(xué)政治科學(xué)學(xué)院與卓越中國研究中心表示愿意就研究生聯(lián)合培養(yǎng)項(xiàng)目、學(xué)生交換學(xué)習(xí)項(xiàng)目、教師交換學(xué)習(xí)項(xiàng)目及聯(lián)合科研項(xiàng)目，與我院研究中心共同合作。研究中心也積極與政府大學(xué)校方領(lǐng)導(dǎo)人聯(lián)系，推動項(xiàng)目的開展。同月，巴基斯坦旁遮普大學(xué)孔子學(xué)院漢語教師，也就“一帶一路背景下的巴基斯坦?jié)h語人才培養(yǎng)”愿意與我院研究中心共同開展研究項(xiàng)目。

二、 與學(xué)院其它單位保持密切聯(lián)系，配合學(xué)院做好對巴交流項(xiàng)目。

2018年，在外事辦、外語系的鼎力支持下，研究中心配合學(xué)院工作，選拔了新一批的五名研究生、十名交換生，參加我院與巴基斯坦國立現(xiàn)代語言大學(xué)的交流項(xiàng)目（后因?qū)Ψ綄W(xué)校更改費(fèi)用，交換生項(xiàng)目未如期舉行）。至2018年，已經(jīng)和巴基斯坦現(xiàn)代國立語言大學(xué)開展了四批研究生志愿者項(xiàng)目，三批交換生項(xiàng)目。今年，又配合學(xué)院外語系和外事辦，選拔了新一批的學(xué)生，赴巴基斯坦現(xiàn)代國立大學(xué)擔(dān)任漢語志愿者教師。

今年5月4日，研究中心與北方巖畫研究所合作，承擔(dān)赤峰烏丹一中舉辦的中德俄三國國際巖畫研討會翻譯任務(wù)。9月，配合學(xué)院多個(gè)部門，圓滿完成了十周年校慶的主會場翻譯工作與外語系教師學(xué)生翻譯組織安排工作。

三、 科研方面有所突破，需調(diào)整方向，再接再厲。

2018年3月7日至8日,巴基斯坦古吉拉特大學(xué)舉辦的“當(dāng)代巴基斯坦”國際論壇。研究中心主任唐俊的論文《中巴經(jīng)濟(jì)走廊五大挑戰(zhàn)》入選，中心派研究員馬浩在會議上宣讀了論文，受到會議主辦方與與會人員的重視與好評。

2018年5月，研究中心譯著《首腦之間》經(jīng)外交部、中央辦公廳和公安部的審核，世界知識出版社正式出版此書，標(biāo)志著研究中心在國際關(guān)系研究上的重大突破。此書根據(jù)中美兩國秘密外交的49份絕密檔案，結(jié)合美國已解密的檔案文件，揭示了當(dāng)年中美建交過程中不為人知的曲折故事。書籍出版后，《作家文摘》第2159期，開始連續(xù)轉(zhuǎn)載此書，反響強(qiáng)烈。學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)高度重視此書的出版，并將此書做為十周年校慶的對外交流成果之一，受到社會各界的好評。在本學(xué)期開設(shè)的《巴基斯坦國家概況》選修課上，此書做為巴基斯坦教材，受五百名學(xué)生的喜愛。

2018年6月，世界知識出版社上報(bào)研究中心譯著《巴基斯坦反恐挑戰(zhàn)》、《刀尖上的巴基斯坦》，得到上級部門批準(zhǔn)，可以出版。目前，研究中心已經(jīng)與出版社商談了出版合同，計(jì)劃在2019年底出版這兩本關(guān)于巴基斯坦安全與國家形勢的重大題材譯著。

2018年9月，研究中心獲得了法卡教授的《部長手記》譯著出版授權(quán)，計(jì)劃在未來1-2年內(nèi)完成此書的出版發(fā)行。

2018年11月，研究中心申報(bào)了2019年度教育部人文社會科學(xué)研究一般項(xiàng)目《“一帶一路”背景下中國——巴基斯坦歷史關(guān)系》，已經(jīng)通過了主管部門內(nèi)蒙古自治區(qū)教育廳審核，現(xiàn)處于選修教育部的審批階段。

巴基斯坦拉合爾政府大學(xué)政治科學(xué)學(xué)院與卓越中國研究中心11月聯(lián)合舉辦第六屆“人權(quán)：挑戰(zhàn)與展望”國際會議（International Conference on Human Rights: Challenges & Prospects），討論21世紀(jì)人權(quán)的新趨勢和挑戰(zhàn)。此次國際會議旨在為國際學(xué)者專家，社會活動家，立法者和政府機(jī)構(gòu)提供一個(gè)平臺，參與人權(quán)討論，并重新定義后現(xiàn)代社會結(jié)構(gòu)。研究中心收到巴基斯坦政府大學(xué)舉辦的《人權(quán)挑戰(zhàn)與前景》國際會議的邀請。來自32個(gè)國家共109名國際學(xué)者提交論文，參加此次國際會議。2018年11月7日，巴基斯坦研究中心唐俊主任受邀參加此次國際會議，并在國際會議上宣讀了會議論文《中國西南跨境人口拐賣犯罪》（Cross Border Human Trafficking Crime in Southwest of China），受到國際參會者的重視。

2018年11月,研究中心唐俊主任翻譯的《世界巖畫》一書，正式由內(nèi)蒙古人民出版社出版。

四、科研教學(xué)相結(jié)合

研究中心9月對我院全院學(xué)生開設(shè)《巴基斯坦國家概況》公共選修課，共有500名學(xué)生選修了此門課程，研究中心以課堂為平臺，積極宣傳介紹巴基斯坦國家的風(fēng)土人情和國家歷史，并邀請巴基斯坦專家到現(xiàn)場進(jìn)行講解，使更多的青年了解中巴兩國在教育、文化、經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的交流。11月，巴基斯坦研究中心主任唐俊在祟德樓一樓公共教室舉辦了《合作還是競爭：恰巴哈爾港與瓜達(dá)爾港的大國戰(zhàn)略博弈 》的學(xué)術(shù)報(bào)告，分析了中巴經(jīng)濟(jì)走廊背景下的國家關(guān)系。

同時(shí)，研究中心計(jì)劃出版《巴基斯坦反恐挑戰(zhàn)》、《刀尖上的巴基斯坦》后，將系列巴基斯坦圖書做為《巴基斯坦國家概況》的教材及補(bǔ)充讀物。

五、 不足之處

巴基斯坦研究中心2018年3月份申請了國家社會科學(xué)基金項(xiàng)目申請書 《國際關(guān)系的典范 中國-巴基斯坦歷史關(guān)系》，但該項(xiàng)目未通過國家社會科學(xué)基金項(xiàng)目評審委員會的評選。研究中心總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，認(rèn)為中心研究方向不夠?qū)Ｒ?，歷史研究成果不夠豐富，研究團(tuán)隊(duì)薄弱，填寫基金項(xiàng)目申請書時(shí)未能把握到當(dāng)前的研究熱點(diǎn)和方向。中心將吸取教訓(xùn)，為日后的項(xiàng)目申報(bào)做好準(zhǔn)備，爭取早準(zhǔn)備，有針對性地申請省級、國家級的科研項(xiàng)目。  

巴基斯坦研究中心科研能力薄弱，科研團(tuán)隊(duì)力量不足，未有重大科研項(xiàng)目或科研成果。學(xué)院立足未來長遠(yuǎn)發(fā)展，計(jì)劃開展研究生教育，巴基斯坦研究中心應(yīng)積極組織團(tuán)隊(duì)，建立研究生師資隊(duì)伍，為研究生教育做好準(zhǔn)備。

唐俊

內(nèi)蒙古師范大學(xué)鴻德學(xué)院巴基斯坦研究中心

2018.12.10